I Pescatori del Lago Maggiore


 
LastFishermen_Claudio_Verbano_25.jpg
 

The fishermen of Lago Maggiore

The fishing has a very long history at Lago Maggiore. There have been thousands of fishermen at this lake in northern Italy. Today only 14 of them remain. A centuries old tradition is about to disappear. This project is dedicated to the traditions of this region and lets the fishermen tell their own stories.

 

I Pescatori del Lago Maggiore

La pesca ha una tradizione antichissima sul Lago Maggiore. Un tempo c’erano migliaia di pescatori, oggi ne restano solo 14. Una cultura vecchia di secoli è scomparsa. Questo progetto riguarda la tradizione di questa regione; sono gli ultimi pescatori a raccontare le loro storie.

 

Die Fischer am Lago Maggiore

Die Fischerei hat am Lago Maggiore eine sehr lange Tradition. Vor langer Zeit gab es einmal tausende Fischer an diesem norditalienischen See. Heute hingegen sind von den Fischern noch 14 übrig. Eine jahrhundertealte Tradition stirbt aus. Dieses Projekt widmet sich den Traditionen dieser Region und lässt die letzten Fischer ihre Geschichten erzählen.
 

Order the book: